I think some people are too attached to chatspeak or whatever.
[She sighs, crossing her arms as Haruki goes through the entries and she glances around. Yep. The signs around here are in English, too. How hadn't she noticed it before?]
'Never mind. I can probably guess the reason why: It's just been one shock after another today and my mind probably didn't want to register the more subtle ones just yet. Still, who knew something as simple as my language centers being fooled could make me feel even more homesick?'
no subject
[She sighs, crossing her arms as Haruki goes through the entries and she glances around. Yep. The signs around here are in English, too. How hadn't she noticed it before?]
'Never mind. I can probably guess the reason why: It's just been one shock after another today and my mind probably didn't want to register the more subtle ones just yet. Still, who knew something as simple as my language centers being fooled could make me feel even more homesick?'